Un intervista con James Stewart durante la presentazione del nuovo abbigliamento 2010,ha fatto capire alcune intenzioni del prossimo futuro…

Ascoltate bene quello che dice e quello che sembra voler far intendere,con uno sfondo tutto particolare della foto…

Per chi non riuscisse a capire bene l’inglese,sotto al video dell’intervista,pubblichiamo la traduzione fatta da Alberto Herohldt,al quale mandiamo i saluti da tutto il Bars!!!

Dal video intervista di  Vitalmx.com

Traduzione:

Mi sto allenando per essere pronto per gli outdoor, e’ da un po’ che non vado in moto, spero di entrare a Sacramento ma non so bene perchè ho una visita medica la prossima settimana…

Sta storia con i dottori sta diventando un po’ pesante perchè dicono che non sono ancora pronto,” stai migliorando ma devi aspettare”… e’ dura!

Nel frattempo sto facendo molta palestra ormai da 4 mesi e sto cercando di essere pronto ma voglio correre.

Non voglio rovinarmi la carriera.

Il mio target per l’anno prossimo non e’ vincere il supercross ma dominare il supercross! Ho voglia di vincere.

Molte persone dicono che ho smesso di correre per fare gli show televisivi ma li faro’ tacere appena torno.

Gireremo la seconda season BUBBA’S WORLD,dove saranno ripresi i miei allenamenti e le corse. Far conoscere alla gente le gare con uno show televisivo sara’ veramente bello!

Parliamo di rumors… non ho firmato con san manuel, stiamo ancora lavorando sul contratto… sono ancora un “free agent” ma confido nel team perche’ c’e’ un ottimo rapporto.

Di KTM penso che hanno delle ottime moto poi il 350 portera’ molte cose buone e magari sara’ la moto del futuro ma per ora io amo guidare la yamaha e non trovo nessuna ragione per cambiare a meno che loro (il team) non vogliano, confido molto nel team e l’anno prossimo correremo con yamaha.

Ora traete le vostre conclusioni…

Ci giochiamo la scelta della marca di moto da parte del Team?

Lascia un tuo parere cliccando sul link e vediamo chi avrà ragione!!!

https://www.mxbars.net/forum/topic.asp?TOPIC_ID=25591

Video by Vitalmx.com

Traduzione by Alberto Herohldt