2017 – RACE DAY – ST. LOUIS – Post Race Press Conference
Traduzione by Alberto Herholdt
La TREDICESIMA gara dell’anno e della stagione è andata, stiamo parlando del Supercross 2017 a ST. LOUIS, le due gare della 450 e della 250, si sono concluse con lo spettacolo incredibile e due belle gare fino alla bandiera a scacchi.
Di seguito le due conferenze stampa post race, noi vi abbiamo tradotto i commenti del podio della 450 e il vincitore della 250 con i VIDEO INTEGRALI della 450!
ST. LOUIS SUPERCROSS 2017 Risultati e Punti campionato!
https://www.mxbars.net/2017/01/22/-supercross-2017-risultati-punti-campionato/
ST. LOUIS SUPERCROSS 2017 – FULL VIDEO RACES!
https://www.mxbars.net/2017/01/22/-supercross-2017-full-video-races/
.
Buon ascolto/lettura!
ELI TOMAC
Anche questa sera siamo partiti nel gruppo e abbiamo fatto del nostro meglio per raggiungere l’obbiettivo. Sono stato fortunato ad aver scelto un buon cancellato che anche questa volta ha funzionato. Sono felice per come sia andato il Main Event. Non mi arrendo. E ‘tutto quello che posso fare. Basta andare là fuori e dare il massimo. Oggi erO un po ‘agitato. Forse non ho dimostrato, ma non ho fatto un sacco di cose giuste. Non ho fatto una buona partenza nella heat, ma ho preso il comando nel Main Event e fatto il sorpasso presto. Da lì ho cercato di fare quello che potevo per prendere un po ‘di gap, ma Ryan [Dungey] stava guidando bene e mi ha tenuto per tutto il tempo. Abbiamo guidato forte.
RYAN DUNGEY
Prima di incontrare Reed, stavo spingendo, stavo recuperando Tomac facendo dei bei giri. Non voglio entrare troppo nell’argomento perché logicamente non è ideale un comportamento del genere. Penso che ognuno abbia visto come sono andate le cose. Tomai è riuscito a passarlo abbastanza alla svelta mentre con me non è andata così. Penso che sia dura lasciare passare ma sei un doppiato ed è quello che devi fare. Sono così entusiasta di questa sera. Mi sentivo come se stessi guidando bene. Non si vince da molto, ma mi sentivo così bene. Dovevo prendere Eli [Tomac] e sono rimasto davvero soddisfatto della mia guida. E’ scappato alla fine. Nel complesso, sono molto contento di questa sera. Non sono deluso affatto. Certo che voglio vincere, ma Eli è duro in questo momento. E guida veramente bene. E ‘la sfida delle corse, spingendo me stesso ad essere migliore. È una buona cosa.
MARVIN MUSQUIN
Non sono partito bene così nel primo giro sono stato parecchio aggressivo sorpassando qua e là all’interno delle curve e sulle whoops. Poi ad un certo punto, mi sono trovato terzo già al primo giro. Ero contento di aver raggiunto quella posizione dopo una brutta partenza. Mi sentivo bene e ho spinto seguendo Dungey e Tomac ma era parecchio difficile pensare di passarli. Il tracciato era impegnativo e a un certo punto hanno iniziato a distaccarmi. Quando sei dietro e sei staccato da quelli davanti, è dura continuare a spingere così ho deciso di correre la mia gara in sicurezza. Forse è stato il volo che ho fatto nelle qualifiche a farmi guidare così. Ho picchiato forte sul duro tutto il lato sinistro che mi ha fatto male per l’intera serata. Sono contento per la mia terza posizione.
.
JORDON SMITH
Pensavo di avere un discreto vantaggio quando a 2 giri dalla fine, sono arrivato corto sulla sezione ritmica. Ho rischiato mettendomi di traverso e gli ultimi giri ho dovuto proteggere le linee fino alle ultime curve portando a casa la vittoria. La corsa di quest’anno è pazzesca. I primi cinque piloti sono così vicini, sono diventato il terzo pilota 250SX in questa stagione a guadagnare la sua prima vittoria in carriera e seguire con un’altra vittoria. Questa sera era importante l’inizio e ridurre al minimo gli errori. La pista era davvero difficile. Il mio team ha fatto alcune modifiche alla mia moto e hanno funzionato alla grande.
JOEY SAVATGY
“Abbiamo guidato bene e hofatto quello che dovevo fare. Ho preso il comando all’inizio, mi sono messo in una buona posizione [davanti], e ho iniziato a tirare. Ho fatto troppi errori. Non posso nemmeno spiegarlo. Sono frustrato, ovviamente. Andremo in pausa, riposare, e venire fuori carichi nella prossima gara.
ZACH OSBORNE
“Oggi mi sono sorpreso di me stesso. Ho avuto problemi di stomaco per tutta la settimana, eppure mi sono ripreso proprio stasera. Al quarto giro delle prove sono caduto male e per la botta ho saltato la seconda sessione. Eppure in finale ero in condizioni di vincere, purtroppo verso la fine ho esaurito le energie. Ma ho dato il massimo, per cui va bene così.”
.
SEGUITECI QUI!!!
https://www.facebook.com/mxbars
https://twitter.com/MxBars
http://instagram.com/mxbars/
.
2017 AMA Supercross ST. LOUIS | 450 HEAT #1
2017 AMA Supercross ST. LOUIS | 450 HEAT #2
2017 AMA Supercross ST. LOUIS | 450 SEMI #1
2017 AMA Supercross ST. LOUIS | 450 SEMI #2
2017 AMA Supercross ST. LOUIS | 450 LCQ
2017 AMA Supercross ST. LOUIS | 450 MAIN EVENT
CLASSE 250 EST SX
2017 AMA Supercross ST. LOUIS | 250 HEAT 1
2017 AMA Supercross ST. LOUIS | 250 HEAT 2
2017 AMA Supercross ST. LOUIS | 250 MAIN EVENT
.
SEGUITECI QUI!!!
https://www.facebook.com/mxbars
https://twitter.com/MxBars
http://instagram.com/mxbars/
.
Photo: Feld Entertainment, Inc.
Dungey showed the speed to contend with Tomac, but had to settle for second.
1. Eli Tomac, Cortez, Colo., Kawasaki
2. Ryan Dungey, Belle Plaine, Minn., KTM
3. Marvin Musquin, Corona, Calif., KTM
4. Jason Anderson, Rio Rancho, N.M., Husqvarna
5. Josh Grant, Wildomar, Calif., Kawasaki
6. Cole Seely, Sherman Oaks, Calif., Honda
7. Blake Baggett, Grand Terrace, Calif., KTM
8. Broc Tickle, Holly, Mich., Suzuki
9. Malcolm Stewart, Haines City, Fla., Suzuki
10. Justin Brayton, Mint Hill, N.C., Honda
1. Ryan Dungey, Belle Plaine, Minn., KTM – 276
2. Eli Tomac, Cortez, Colo., Kawasaki – 272
3. Marvin Musquin, Corona, Calif., KTM – 227
4. Cole Seely, Sherman Oaks, Calif., Honda – 211
5. Jason Anderson, Rio Rancho, N.M., Husqvarna – 188
6. Blake Baggett, Grand Terrace, Calif., KTM – 163
7. Davi Millsaps, Cairo, Ga., KTM – 160
8. Broc Tickle, Holly, Mich., Suzuki – 143
9. Chad Reed, Dade City, Fla., Yamaha – 136
10. Dean Wilson, Clermont, Fla., Husqvarna – 136
1. Jordon Smith, Belmont, N.C., KTM
2. Joey Savatgy, Thomasville, Ga., Kawasaki
3. Zach Osborne, Abingdon, Va., Husqvarna
4. Dylan Ferrandis, Lake Elsinore, Calif., Yamaha
5. Christian Craig, Corona, Calif., Honda
6. Adam Cianciarulo, Port Orange, Fla., Kawasaki
7. Mitchell Harrison, Brighton, Mich., Yamaha
8. Gannon Audette, Tallahassee, Fla., Kawasaki
9. Kyle Cunningham, Willow Park, Texas, Suzuki
10. Anthony Rodriguez, Cairo, Ga., Yamaha
1. Joey Savatgy, Thomasville, Ga., Kawasaki – 146
2. Jordon Smith, Belmont, N.C., KTM – 140
3. Zach Osborne, Abingdon, Va., Husqvarna – 134
4. Adam Cianciarulo, Port Orange, Fla., Kawasaki – 128
5. Dylan Ferrandis, Lake Elsinore, Calif., Yamaha – 104
6. Christian Craig, Corona, Calif., Honda – 81
7. Luke Renzland, Hewitt, N.J., Yamaha – 70
8. Anthony Rodriguez, Cairo, Ga., Yamaha – 69
9. Mitchell Harrison, Brighton, Mich., Yamaha – 66
10. Kyle Cunningham, Willow Park, Texas, Suzuki – 62
.